Жозе Джованни (Жозеф Дамиани) / Jose Giovanni (Joseph Damiani)
Годы жизни: 22.06.1923 - 24.04.2004
Национальность: Корсиканец
Амплуа: Писатель, Сценарист, Режиссер.
Жозе Джованни – писатель, сценарист, режиссер (его настоящее имя Жозеф Дамиани, французы произносят Жозе). Родился 22 июня 1923 года в Париже, в корсиканской семье. Его отец официально был хозяином небольшого отеля в Париже, но на самом деле зарабатывал на жизнь профессиональной игрой в покер. Львиная часть заработанного, однако, благополучно пускалась на ветер матерью, так и не нашедшей до самой смерти счастливого рецепта игры на рулетке. Семья, тем не менее, постепенно накопила средства на покупку куда большей гостиницы в центре Парижа, но после биржевого краха 1929-го года вновь оказалась на мели.
Жозе получил неплохое образование в престижных учебных заведениях, лицее «Жансон-де-Сейи» и колледже «Станислас» (названном в честь короля Польши Станислава Лещинского).
Жозе получил неплохое образование в престижных учебных заведениях, лицее «Жансон-де-Сейи» и колледже «Станислас» (названном в честь короля Польши Станислава Лещинского).
Колледж «Станислас»
Однако перепробовал множество занятий, так и не найдя себя. Работал мойщиком посуды в вагоне-ресторане, лесорубом, шахтером, ныряльщиком, официантом в ресторане отеля в Шамони (новый отель отца). Увлекшись альпинизмом, он стал лидером молодежного движения «Молодежь и горы». В годы войны родители отправили его от греха подальше - к тетушке в Нант, где вопреки родителям он вступил в ряды Сопротивления.
В 1945 году Жозе Джованни и его старший брат приезжают в Париж и вступают в небольшую банду грабителей и рэкетиров, созданную их дядей с материнской стороны. В том же году во время одного из налетов хозяин дома сумел завладеть оружием одного из налетчиков и открыл огонь. В ходе перестрелки он, однако, получил смертельную пулю. При этом погибли также дядя и брат Джованни. Он, раненный в ногу, был арестован как соучастник преступления, хотя даже не держал в руках оружия (это подтвердилось в ходе процесса)…
В следственной тюрьме «Санте» он оказался в одной камере с Жаном Кероди (он же Ролан Барба), прозванным «королем побегов». В 1947 году Кероди вместе с Джованни и остальными сокамерниками предприняли попытку побега из тюрьмы через подземный коллектор, ведущий на бульвар Араго. О готовящемся побеге стало известно администрации «Санте». Бежавшие были схвачены. На суде, состоявшемся в 1949 году, это стало одной из гирек на весах Фемиды против Жозе Джованни.
В 1945 году Жозе Джованни и его старший брат приезжают в Париж и вступают в небольшую банду грабителей и рэкетиров, созданную их дядей с материнской стороны. В том же году во время одного из налетов хозяин дома сумел завладеть оружием одного из налетчиков и открыл огонь. В ходе перестрелки он, однако, получил смертельную пулю. При этом погибли также дядя и брат Джованни. Он, раненный в ногу, был арестован как соучастник преступления, хотя даже не держал в руках оружия (это подтвердилось в ходе процесса)…
В следственной тюрьме «Санте» он оказался в одной камере с Жаном Кероди (он же Ролан Барба), прозванным «королем побегов». В 1947 году Кероди вместе с Джованни и остальными сокамерниками предприняли попытку побега из тюрьмы через подземный коллектор, ведущий на бульвар Араго. О готовящемся побеге стало известно администрации «Санте». Бежавшие были схвачены. На суде, состоявшемся в 1949 году, это стало одной из гирек на весах Фемиды против Жозе Джованни.
Северная часть тюрьмы «Санте». Париж.
17 ноября 1948 года суд приговорил Жозе Джованни и его сообщника Жоржа Аккада к смертной казни. В течение долгих месяцев Жозе находится в камере смертников, ожидая гильотины. Ему удается избежать смерти, благодаря стараниям хлопотавшего за него отца. Президент Франции Венсан Ориоль заменяет обоим преступникам смертную казнь на 20 лет принудительных работ. В 1956 году после одиннадцати лет, проведенных в заключении, Жозе Джованни выходит на свободу. (В 1986 году состоялся новый судебный процесс по делу 1945 года. После которого писатель был полностью реабилитирован…)
По совету адвоката Стефана Эке он начал пробовать себя в качестве писателя. Первый же предложенный издателям роман Хозе под названием «Дыра», хоть приукрашено, зато правдиво повествующий о собственной неудавшейся попытке побега из парижской «Санте».
Выйдя из тюрьмы, Жозе Джованни издает свой первый роман «Дыра», рассказывающий о попытке побега 1947 года (на сленге «дырой» именуют тюрьму). Его адвокат Стефан Эке и писатель Роже Нимье дали прочесть рукопись романа Антуану Блондену и Альберу Камю, благодаря которым он и был опубликован. Роман, написанный необычным стилем, производил впечатление на читателей писательскими находками и очень сильными натуралистическими сценами, часто на грани терпимого.
В 1958 году издатель, актер и сценарист Марсель Дюамель включил Жозе Джованни в свою «Черную серию» (S?rie noire), в рамках которой издавались остросюжетные произведения. И в том же году Джованни выпускает сразу три романа – «Просчитайте все риски» (Classe tous risques), «Отлученный» (l’Excommuni?) и «Второе дыхание» (Le Deuxi?me Souffle).
Выйдя из тюрьмы, Жозе Джованни издает свой первый роман «Дыра», рассказывающий о попытке побега 1947 года (на сленге «дырой» именуют тюрьму). Его адвокат Стефан Эке и писатель Роже Нимье дали прочесть рукопись романа Антуану Блондену и Альберу Камю, благодаря которым он и был опубликован. Роман, написанный необычным стилем, производил впечатление на читателей писательскими находками и очень сильными натуралистическими сценами, часто на грани терпимого.
В 1958 году издатель, актер и сценарист Марсель Дюамель включил Жозе Джованни в свою «Черную серию» (S?rie noire), в рамках которой издавались остросюжетные произведения. И в том же году Джованни выпускает сразу три романа – «Просчитайте все риски» (Classe tous risques), «Отлученный» (l’Excommuni?) и «Второе дыхание» (Le Deuxi?me Souffle).
Успех романов «Черной серии» привлек к Жозе Джованни и внимание кинематографистов. Тем более, что полицейская и судебная тематика всегда являлась традиционной для французского кино. В 1959 году режиссер Жак Бекер предложил Джованни написать сценарий по роману «Дыра» и стать техническим консультантом картины. Так началась долгая кинематографическая карьера Жозе Джованни. В которой он выступал и как актер, и как сценарист, и как режиссер. Экранизация «Дыры» Жака Бекера вышла в 1960 году. За ней последовали и другие – «Просчитай все риски» (Взвесь весь риск с Ж-П.Бельмондо и Л.Вентурой) Клода Соте, «Некто по имени Рокка» Жана Бекера (сына Жака Бекера) по роману «Отлученный» (в 1972 году Жозе Джованни сам снимает римейк по своему роману, подобрав для фильма синонимичное название La Scoumoune (также с Ж-П.Бельмондо)), «Второе дыхание» Жан-Пьера Мельвиля (римейк этой ленты в 2007 году, через три года после смерти Жозе Джованни снял Ален Корню).
На съемках фильма «Скумун приносящий беду» 1971 г.
В эти годы имя Джованни было гарантией кассового успеха - он быстро достигает вершин известности и становится другом множества известных лиц французского кино. Лучшим другом Хозе до конца жизни останется Лино Вентура, а вот с уже тогда великим Мельвилем, блестяще, хоть и не совсем «близко к тексту», экранизировавшим «Второе дыхание», отношения сразу не заладились, со временем приняв размеры затяжной (и весьма анекдотичной) словесной перепалки в прессе и на публике. Хозе, однако, не нуждается в славе - он покупает в швейцарских предгорьях шале для всей своей семьи, где в свободное от работы время с удовольствием предается своим не связанным с творчеством увлечениям - стрельбе и альпинизму.
В 1967 году Робер Энрико экранизирует под тем же названием роман «Искатели приключений». И в том же году Жозе Джованни снимает свою версию того же романа, но уже под названием но уже под названием «Закон выжившего»
В 1967 году Робер Энрико экранизирует под тем же названием роман «Искатели приключений». И в том же году Жозе Джованни снимает свою версию того же романа, но уже под названием но уже под названием «Закон выжившего»
В эти годы имя Джованни было гарантией кассового успеха - он быстро достигает вершин известности и становится другом множества известных лиц французского кино. Лучшим другом Хозе до конца жизни останется Лино Вентура, а вот с уже тогда великим Мельвилем, блестяще, хоть и не совсем «близко к тексту», экранизировавшим «Второе дыхание», отношения сразу не заладились, со временем приняв размеры затяжной (и весьма анекдотичной) словесной перепалки в прессе и на публике. Хозе, однако, не нуждается в славе - он покупает в швейцарских предгорьях шале для всей своей семьи, где в свободное от работы время с удовольствием предается своим не связанным с творчеством увлечениям - стрельбе и альпинизму.
В 1967 году Робер Энрико экранизирует под тем же названием роман «Искатели приключений». И в том же году Жозе Джованни снимает свою версию того же романа, но уже под названием но уже под названием «Закон выжившего»
«Двое в городе» (1973) - наконец-то Хозе имеет возможность поднять одну из самых болезненных своих тем - о неумолимой несправедливости бездушной машины правосудия и недопустимости смертной казни. Фильм экранизирован по одноименному роману.
Столь многообещающе и ярко начавшееся сотрудничество Делон-Джованни триумфально продолжилось «Цыганом» (по собственной книге «Истории безумца»), но вскоре печально закончилось после провала фильма «Словно бумеранг» - публика явно не смогла воспринять Делона в роли богача-промышленника.
Уставший от тяжеловесности кинематографического производства, Джованни на время вновь садится за перо, после большого перерыва выпустив два важных для себя романа – «Мой друг предатель» (о коллаборационистах и государстве) и «Мушер». Последний оказался крайне далеким от обычных тем Джованни, и повествовал о приключениях на Аляске - Хозе неоднократно пытался превратить этот роман в фильм, но всегда безуспешно (отнюдь не случайно эта книга стала последним появлением Джованни в «Черной серии»).
А пока что он экранизирует роман итальянца Спаджари «Отбросы рая» и вновь поднимает тему смертной казни в «Черной мантии для убийцы» с блистательной Анни Жирардо в неожиданной для актрисы роли судьи.
Однако не стоит представлять себе Джованни несгибаемым борцом с пенитенциарной системой - его взгляды были весьма далеки от невинной наивности. Он сражался против смертной казни, но всегда оправдывал вендетту - законы личной чести были для него куда важней абстрактной «государственной» точки зрения.
Столь многообещающе и ярко начавшееся сотрудничество Делон-Джованни триумфально продолжилось «Цыганом» (по собственной книге «Истории безумца»), но вскоре печально закончилось после провала фильма «Словно бумеранг» - публика явно не смогла воспринять Делона в роли богача-промышленника.
Уставший от тяжеловесности кинематографического производства, Джованни на время вновь садится за перо, после большого перерыва выпустив два важных для себя романа – «Мой друг предатель» (о коллаборационистах и государстве) и «Мушер». Последний оказался крайне далеким от обычных тем Джованни, и повествовал о приключениях на Аляске - Хозе неоднократно пытался превратить этот роман в фильм, но всегда безуспешно (отнюдь не случайно эта книга стала последним появлением Джованни в «Черной серии»).
А пока что он экранизирует роман итальянца Спаджари «Отбросы рая» и вновь поднимает тему смертной казни в «Черной мантии для убийцы» с блистательной Анни Жирардо в неожиданной для актрисы роли судьи.
Однако не стоит представлять себе Джованни несгибаемым борцом с пенитенциарной системой - его взгляды были весьма далеки от невинной наивности. Он сражался против смертной казни, но всегда оправдывал вендетту - законы личной чести были для него куда важней абстрактной «государственной» точки зрения.
1982 год, Лино Вентура настоял на создании «Наглеца» «под себя» - этот снятый в Канаде приключенческий фильм, подкрепленный прекрасным актерским составом, стал одним из главных международных успехов, как самого стареющего исполнителя, так и режиссера. Спустя 2 года, однако, съемки «Волков с волками» превратились в такой кошмар (двое исполнителей разбились на вертолете), что Джованни навсегда «завязал» с масштабной режиссурой, в последние годы своего творчества отдавая явное предпочтение писательству и куда более скромным и интимным телевизионным проектам.
С 1988-го он большую часть времени проводит с семьей в своем швейцарском шале, с восторгом отдаваясь альпинизму и новой (не по возрасту) страсти - маунтин-байку.
В 1995 году Жозе Джованни издает роман «В его сердце цвели тайные сады» (Il avait dans le coeur des jardins introuvables), посвященном отцу. В одном из интервью он признался, что не видит в роли своего отца никого, кроме Бруно Кремера. В 2001 году Джованни по своему роману снял фильм «Мой отец, он спас мне жизнь» с Бруно Кремером в главной роли.
Всего Жозе Джованни написал двадцать один роман, две книги воспоминаний и тридцать три сценария. Он поставил пятнадцать кинофильмов и пять телефильмов. Пребывание писателя в камере смертников наложило отпечаток на все его творчество. Он был против смертной казни и выразил свои взгляды во многих произведениях.
В ночь на 20 апреля 2004 года он внезапно почувствовал себя плохо и был помещен в одну из лозаннских больниц. Хозе Джованни умер 24 апреля 2004-го года в результате кровоизлияния в мозг.
В 1995 году Жозе Джованни издает роман «В его сердце цвели тайные сады» (Il avait dans le coeur des jardins introuvables), посвященном отцу. В одном из интервью он признался, что не видит в роли своего отца никого, кроме Бруно Кремера. В 2001 году Джованни по своему роману снял фильм «Мой отец, он спас мне жизнь» с Бруно Кремером в главной роли.
Всего Жозе Джованни написал двадцать один роман, две книги воспоминаний и тридцать три сценария. Он поставил пятнадцать кинофильмов и пять телефильмов. Пребывание писателя в камере смертников наложило отпечаток на все его творчество. Он был против смертной казни и выразил свои взгляды во многих произведениях.
В ночь на 20 апреля 2004 года он внезапно почувствовал себя плохо и был помещен в одну из лозаннских больниц. Хозе Джованни умер 24 апреля 2004-го года в результате кровоизлияния в мозг.
Дополнительные фотоматериалы
Роман Ж.Джованни «Отлученный» изданный в России.
Биография Жозе Джованни появилась на свет благодаря материалам сайтов: www.cinema-francais.kiev.ua и www.polskifilm.ru проделавшими огромную работу. Эта биография лишь компиляция обеих работ. Огромное спасибо.